top of page

Hà Nội 1985 - 2015, những năm tháng bị lãng quên

-
May 20, 2023
April 26, 2023
William Crawford

18 bức ảnh đường phố được William  Crawford chụp trong khoảng năm  1985 đến 2015. 


William Crawford là một trong những nghệ sỹ  nhiếp ảnh đầu tiên đến với Việt Nam thời kỳ sau  chiến tranh, năm 1985 và ông tiếp tục quay lại  đây làm việc liên tục trong 30 năm.  


Là một người Mỹ chứng kiến sự tàn phá và mất  mát của chiến tranh, ông thôi thúc muốn đặc tả  sự nhân văn luôn tồn tại song song với những nỗi  đau sâu thẳm. Nhạy cảm với những sắc thái tinh  tế của đời sống hàng ngày và những tập quán của  người dân ở vùng đất xinh đẹp này, ông đã ghi  chép lại hình ảnh cuộc sống đời thường của người  Việt Nam và những thay đổi trong ba thập kỷ.  


Nghệ sỹ bị mê hoặc với các con phố trong phố  cổ Hà Nội, nơi tiết lộ tất cả các mặt của đời sống  truyền thống và các nghề thủ công của người Việt  Nam. Liên tục trở đi trở lại trong nhiều năm, ông  đã chớp được những khoảnh khắc tinh tế khi đất  nước này chuyển đổi từ thời kỳ sau chiến tranh  và vươn lên thành một đô thị phát triển vượt bậc,  đặc trưng cho tăng trưởng kinh tế ở Đông Nam  Á.  Sau nhiều năm, ông đã tạo được một tình bạn  với những người dân nơi đây trong cuộc sống  hàng ngày của họ. Với 3 thập kỷ thời gian, những  bức ảnh của ông đã trở thành nhật ký của những  con người nơi đây trong nỗ lực hàn gắn quá khứ  với những vết thương chiến tranh, bằng một tính nhân văn giản dị và sự ghi nhận phẩm cách của những  con người.


Những khoảnh khắc riêng tư trong cuộc sống, một vận  động viên đang luyện thể hình, những cậu thanh niên  chia sẻ bên chén trà, vẻ đẹp của bàn thờ truyền thống  thờ cúng tổ tiên, đã trở thành những bằng chứng của  sức mạnh, tinh thần và khả năng của con người để vượt  qua những biến cố với lòng trắc ẩn, tình yêu thương và  trí tuệ.


Các bức ảnh đều được chụp bằng phim, cũng là một sự  nhấn mạnh cho sự chuyển dịch của các phương tiện  cũ, nhường đường cho kỷ nguyên số, giống như bản  thân cảnh quan đô thị cũng phải lùi lại nhường chỗ cho  những gì của thời đại ngày nay.


Suzanne Lecht

CÁC TÁC PHẨM
​ẢNH TRIỂN LÃM
ĐÊM KHAI MẠC

Xem thêm về nghệ sĩ

bottom of page